Reunión del Acuerdo Agropecuario Tri-Nacional 2002
Mayo 15-17, 2002
Rio Rico Resort and Country Club, Nogales, Arizona
INSCRÍBASE ON LINE VISITANDO <http://www.nasda.org/accord/>
Nombre __________________________________________________
Nombre como aparecerá en el gafete_________________________________________
Cargo ___________________________________________________
Estado/Provincia/Organización_____________________________________________________
Dirección _______________________________________________________________
Ciudad/Estado o Provincia y Código Postal _____________________________________________
País__________________________
Teléfono _____________________ Fax _________________________
Hay familiares o invitados que viajan con Ud.? Si_____ No______
Sus familiares/invitados estarán interesados en participar del programa para esposas/os, familiares e invitados? Si_____ No______
Nombres ________________________________________________________________
________________________________________ (por favor indique la edad de los niños)
Planes de llegada Planes de regreso
Aeropuerto: Tucsón_____ (Other_____) Aeropuerto:Tucson____ (Otro______)
Línea aérea:________________ Línea aérea:_______________
Número de vuelo: __________ Número de vuelo: _____________
Fecha de llegada: __________ Fecha de regreso: ____________
Hora de llegada: __________ Hora de regreso: ____________
Por favor tenga en cuenta que Tucsón es el aeropuerto más cercano en los EE.UU. El Departamento de Agricultura de Arizona proveerá servicio de transporte entre el aeropuerto de Tucsón y el lugar de la conferencia para los participantes que lleguen el día 14 de mayo, así como transporte hacia el aeropuerto de Tucsón para aquellos participantes que regresen el 17 de mayo. Para aquellos participantes que lleguen a otros aeropuertos se recomienda el alquiler de vehículos y conducir hacia Nogales. Instrucciones sobre cómo llegar y un mapa están disponibles en la página web del hotel: www.rioricoresort.com
Costos de Hospedaje y Comidas:
Participantes de la Reunión del Acuerdo: El hotel cobrará una tarifa con todo incluido por $425 (más impuestos) por los tres días que durará el evento (habitación sencilla). Esta tarifa incluirá hospedaje y comidas planificadas. Por favor realice las reservaciones de habitación directamente con el hotel. (1-800-288-4746), solicitando la tarifa especial para el ATri-National Accord@.
Familiares e invitados: Si Ud. necesita habitaciones adicionales para miembros de su familia, Ud. puede hacer las reservaciones directamente con el hotel solicitando la tarifa especial para el "Arizona Department of Agriculture" (U.S. $69/noche habitación sencilla, U.S. $79/noche habitación doble, no incluye costos de comidas). Hay un costo adicional de U.S. $205 para comidas por cada acompañante e invitado para los tres días del evento. Si Ud. se registra para la Reunión del Acuerdo online (a través del internet, ver dirección abajo) este valor puede ser cancelado utilizando una tarjeta de crédito. De otra manera, por favor envíe un cheque en dólares estadounidenses pagadero a la orden de ANASDA@, junto con este formulario a:
NASDA (Attn: Accord Member Registration)
1156 15th Street, N.W., Suite 1020
Washington, D.C. 20005
Fax (202) 296-9686 Teléfono (202) 296-9680
Número de Identifación de Impuestos: 52-0845105
Talla de camiseta (solo para participantes de la Reunión del Acuerdo) __S __M __XL __XXL